This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 10 '03 esl>eng acertada comunicación marítima convenient / opportune sea connection pro closed ok
4 Jan 14 '03 esl>eng Legislación tributaria y comercial tax and trade legislation pro closed ok
- Dec 26 '02 esl>eng viabilizar la capacidad funds that make the capacity... for supply practicable pro closed no
4 Nov 8 '02 esl>eng V.Off voice in off pro closed ok
- Nov 6 '02 esl>eng atacar el mercado (with a purpose of) launching a market offensive pro closed no
- Oct 22 '02 esl>eng Alarga el tiempo entre contacto y contacto prolongs time between one contact and another pro closed ok
- Oct 22 '02 esl>eng Alteró por negligencia o mala fe alguna parte o varias partes del cuestionario due to negligence or bad faith, (respondent) changed part or several pro closed ok
- Oct 16 '02 esl>eng sujetador reductor reducing bra pro closed ok
- Oct 16 '02 esl>eng creativos creative services specialists? pro closed no
- Sep 13 '02 esl>eng SOM share of market? pro closed ok
- Aug 9 '02 esl>eng taller gráfico graphic studio pro closed ok
- Jul 30 '02 esl>eng despliegue corporal corporal relaxation (?) pro closed ok
4 Jul 30 '02 esl>eng señal sign (of identity) pro closed ok
- Jul 30 '02 esl>eng contexto publicitario categorial the category's advertising context pro closed ok
- Jul 30 '02 esl>eng contención afectiva sensitive backing pro closed ok
4 Jul 30 '02 esl>eng pieza / registro possibilities in reading pro closed ok
- Jun 12 '02 esl>eng hilos vigoré seen as TEXTURIZED on the ff. site: pro closed ok
4 Jun 5 '02 esl>eng tratamiento de la imagen image treatment pro closed ok
4 May 6 '02 esl>eng marco de competitividad Yes, European Foundation for Quality Management standard pro closed ok
- Apr 2 '02 esl>eng señalética signage pro closed ok
- Mar 10 '02 esl>eng casa solar family house or ancestral home pro closed ok
3 Mar 4 '02 esl>eng asociación civil civic non-profit association pro closed ok
1 Feb 22 '02 esl>eng noria Ferris wheel or water-wheel pro closed no
4 Feb 10 '02 esl>eng creatividades 3 different creations is the literal closest pro closed ok
4 Feb 9 '02 esl>eng hacer o generar marca You're right pro closed ok
- Jan 20 '02 esl>eng inmigradores variables? pro closed no
- Jan 17 '02 esl>eng ficha técnica technical index? pro closed ok
- Jan 13 '02 esl>eng Ns/Nc Don't know pro closed ok
4 Jan 7 '02 esl>eng Destorcedores swivel joint pro closed ok
4 Dec 17 '01 esl>eng Estudios de calidad de servicio Quality of Service (QoS) studies pro closed ok
- Aug 29 '01 esl>eng estar jurado At present, he is under oath pro closed no
- Aug 18 '01 esl>eng Cigarrillos rubios y negros black tobacco and Virginia tobacco pro closed no
- Aug 6 '01 esl>eng unete a la onda del sabor tune in to the flavo(u)r wavelength pro closed no
- Jun 11 '01 esl>eng llamados a licitacion (the following who are) called to tender pro closed ok
- Jun 11 '01 esl>eng licitante licitador is the same as licitante, "bidder pro closed ok
- Jun 10 '01 esl>eng se regira shall be ruled pro closed ok
- Mar 2 '01 esl>eng Sistema Social Solidario Public Social Security System pro closed ok
- Jan 26 '01 esl>eng estriberas running board pro open no
Asked | Open questions | Answered